Prevod od "ji viděl" do Srpski


Kako koristiti "ji viděl" u rečenicama:

Ne, ale kluk, co za mnou sedí při dílnách, ji viděl.
Ne, vidio ju je klinac koji sjedi iza mene.
Tvrdil jsi, že jsi ji viděl umřít.
Rekao si da si je vidio kako umire.
Koroner říkal, že vy jste byli poslední, kdo ji viděl.
Sudija je rekao da ste vi zadnji koji su ga videli.
Kdyby tu byla jediná unce, tak bych ji viděl, věřte mi.
Da ima i uncu, video bih, veruj mi.
Všiml jsem si podivného pohledu, když ji viděl poprvé.
primetio sam njegov èudan pogled kad ju je video prvi put..
Ethane, našel jsem muže, který ji viděl.
Етане, нашао сам једног, који ју је видео.
Musela to být ona, protože Arbogast ji viděl taky.
Verovatno... i Arbogast je tako rekao.
Hochu, kdykoli vidím Díru ve zdi, je to jako bych ji viděl vůbec poprvé.
Kad god ugledam Rupu u Zidu, kao da je vidim prvi put.
Když jsem ji viděl, jak odchází, došlo mi, že Velký duch si přeje, abych šel do toho týpí.
Dok sam je gledao kako se udaljava, imao sam oseæaj da Veliki Duh želi da uðem u taj šator.
Předstíral jsem, že jsme jen přátelé, kdykoli jsem ji viděl, což nebylo příliš často, to vám můžu prozradit.
Ponašao sam se kao da smo samo prijatelji svaki put kad bih je video, što nije bilo tako èesto, to mogu da vam kažem.
Chci, abyste ji viděl, protože to je moje žena.
Želim da vidiš ženu jer je to moja žena.
Jenom já, tvůj bratr, jsem ji viděl už od začátku.
Samo ja, tvoj brat, sam to odmah primijetio.
Poprvý jsem ji viděl na třtinovým poli na Havaji.
Prvi put je video.. na polju trske..
Při první příležitosti jsem zajel autobusem do Memphisu, abych ji viděl vystupovat v tý show.
Èim mi se ukazala prva prilika, otišao sam autobusom u Memphis da vidim njen nastup.
To bylo naposledy, co jsem ji viděl.
Zadnji put kad smo se videli.
Tady Will ji viděl, když ji stavěli.
Vil je video kada su ga gradili.
Ten rybář ji viděl, jak nastupuje na jejich loď.
Рибар је видео како се укрцава на њихов брод.
Říkal, že ji viděl... jako v jedovatém opojení nebo tak něco.
Rekao je da je vidi... kao na nekom tripu ili slièno.
To bylo naposled, kdy jsem ji viděl.
Tada sam je poslednji put video.
Přísahám, že to jsem ji viděl naposledy.
Kunem se, tad sam ju posljednji put vidio.
Já rád bych ji viděl nahou, já rád bych ji viděl nahou, já rád bych ji viděl nahou a na všech čtyřech.
Božiæ 2006. Želim je vidjeti golu, Golu skroz do kraja i sa sve èetiri na podu.
To je moje ryba, já ji viděl první!
To je moja riba, prvi sam je video!
Kde a kdy jste ji viděl?
Gde i kada ste je videli?
Protože bratranec Markus ji viděl, když si dal éčko, a já jsem si řekl, že nechci Halleyho kometu prošvihnout.
Imam roðaka Marcusa koji je vidio jednu. Kaže da je predobro. Želim biti siguran da nikada neæu propustiti Halleyjevu kometu.
A hned, když jsem ji viděl, přesně... přesně v ten moment, to bylo jako... jako bych ji už miloval.
I čim sam je vidio, baš u tom trenutku, je bilo kao... da sam je već volio.
Když jsi ji viděl, jak vypadala?
Kako je izgledala kada si je video?
A kdy jste ji viděl naposledy?
U redu. Kada ste ju zadnji puta vidjeli?
Právě jsem ji viděl courat s vaším klukem po hlavní ulici.
Upravo sam je video kako šeta, glavnom ulicom, sa vašim malim.
No tak jsem se vrátil, abych ji viděl nahou znovu.
Pa, vraćam se da probam da je ponovo vidim golu!
Měla dceru a vy jste ji viděl, Cobbe.
Imala je æerku i video si je, Kobe!
To bylo naposled, co jsem ji viděl.
Тада сам је видео последњи пут.
Zvláštní, senátor ji viděl tam dole.
Èudno, senator ju je video dole.
Když jsem ji viděl naposled, šla na tebe čekat nahoru.
Poslednji put kada sam je video krenula te je saèekati.
Myslím, že jsem ji viděl ve výtahu.
Мислим да сам је видео у лифту.
Jednou jsem ji viděl, když nakupovala.
Video sam je jednom u kupovini.
Jeden můj známý ji viděl obsluhovat stoly v restauraci v Georgetownu.
Prijatelj ju je video da konobariše. Restoran u Džordžtaunu.
Jste si jistý, že jste ji viděl?
Siguran si da si je vidio?
...dal bych si je do svých důlků a rozhlídl se kolem, abych viděl ulici tak, jak jsem ji viděl ve tvým věku.
I usadio bih ih sebi u lobanju. I onda pogledao oko sebe, da vidim ulice onako kako sam ih video u tvojim godinama.
Původně jsem měl v plánu zastavit se nejdřív tam a vyložit otroky, ale když jsem ji viděl, radši jsem si to rozmyslel.
Prvo sam se htio tamo zaustaviti i istovarati robove, ali kad sam vidio brod, došao sam ovamo.
Správce doků ji viděl vplížit se na loď.
Док мајстор видели њену провалу на броду.
Svědek říkal, že ji viděl prát se s mužem, který ji pak strčil do dodávky, ale značku neviděl.
Svjedoci kažu da su je vidjeli kako se bori s muškarcem koji ju je zatim ugurao u kombi, ali ga je bilo nemoguæe identificirati.
Ehm, neměla by tu být, ale jsem si dost jistý, že jsem ji viděl.
Jer ne bi trebala da bude ovde, ali uveren sam da sam je upravo video.
Vzpomínám si, že jsem ji viděl běžet od auta těsně před nehodou.
Mislim da se sjeæam da sam je vidio kako trèi od auta prije nesreæe.
Na vlastní oči jsem ji viděl stát na cimbuří během velké bouře.
Svojim oèima sam je video kako stoji na bedemu za vreme oluje.
Způsobil jsem to, abys ji viděl očima svýma, však do ní nevejdeš.
Pokazah ti da je vidiš očima svojim, ali u nju nećeš ući.
0.89963698387146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?